الفصل 1
Est approuvée l'adhésion de la République Tunisienne au centre européen pour l'interdépendance et la solidarité mondiales "Centre Nord-Sud), adoptée par le comité des ministres du Conseil de l'Europe en vertu de la résolution (89) 14 en date du 16 novembre 1989 est annexée à la présente loi organique.
تمت الموافقة على انضمام الجمهورية التونسية للمركز الأوروبي للترابط والتضامن العالمي "مركز شمال – جنوب" والمعتمد من قبل لجنة الوزراء التابعة لمجلس أوروبا بمقتضى القرار عدد (89) 14 في تاريخ 16 نوفمبر 1989.