Article 1
يعد مرتكبا لجريمة التطبيع مع الكيان الصهيوني كل من قام و شارك او حاول ارتكاب احد الافعال التالية:
- عمليات الاتجار و التعاقد و التعاون و المبادلات و التحويلات بكل انواعها التجارية و الصناعية و الحرفية و المهنية و المالية و الخدمية و الثقافية و العلمية بمقابل او بدونه بصفة عرضية او متواترة و بشكل او عبر وساطة من قبل الاشخاص الطبيعين او المعنويين من ذوي الجنسية التونسية مهما كان مكان إقامتهم و الأشخاص الطبيعيين و الأشخاص المعنويين المقيمين بالجمهورية التونسية سواء كانت إقامتهم مؤقتة او دائمة مع كل الأشخاص الطبيعيين و المعنويين الذين لهم علاقة مهما كانت طبيعتها مع مؤسسات دولة اسرائيل الحكومية و غير الحكومية العمومية و الخاصة.
- المشاركة باي شكل من الاشكال في الانشطة و الفعاليات و التظاهرات و الملتقيات و المعارض و المسابقات بانواعها السياسية و الاقتصادية و العلمية و الثقافية و الفنية و الرياضية التي تقام على الاقليم الذي تحتله و تتحكم فيه سلطات دولة اسرائيل الحكومية و غير الحكومية سواءا كانت عمومية او خاصة من الذوات الطبيعيين او المعنويين خارج اقليم دولة اسرائيل.