loading...
مرصد مجلس

إحصائيات

مشروع قانون عدد 2014/62 يتعلق بالموافقة على اتفاقية القرض المبرمة بتاريخ 24 جوان 2014 بين حكومة الجمهورية التونسية والصندوق العربي للإنماء الإقتصادي والاجتماعي للمساهمة في تمويل مشروع سد ملاق العلوي

مصدر : وزارة الفلاحة
موضوع : القروض والتعهّدات المالية للدّولة
مشروع القانون برمته
151 مع
1 ضد
4 محتفظ(ة)

المدة

في اللجان
المدة 3س 35دق
وقت التأخير 1س 5دق
مجموع 2
الحضور 81.81%
في الجلسة العامة
المدة 1س 35دق
وقت التأخير
مجموع 1
الحضور 92.16%

دورة حياة مشروع القانون

2014-09-08 2015-02-27
الإيداع
2015-02-27 2015-03-02
المناقشة في اللجنة
2015-03-06 2015-03-06
law_project_status_final_version

العنوان

مشروع قانون عدد 2014/62 يتعلق بالموافقة على اتفاقية القرض المبرمة بتاريخ 24 جوان 2014 بين حكومة الجمهورية التونسية والصندوق العربي للإنماء الإقتصادي والاجتماعي للمساهمة في تمويل مشروع سد ملاق العلوي

الفصل 1

Est ratifiée, la convention annexée à la présente loi, conclue à Djeddah le 24 juin 2014 entre le gouvernement de la République Tunisienne et le fonds arabe pour le développement économique et social (FADES) et relative au prêt d’un montant de trente millions (30.000.000) de dinars Koweïtiens pour la contribution au financement du projet « barrage Mellègue supérieur ».

تمت المصادقة على الاتفاقية الملحقة بهذا القانون و المبرمة بجدّة بتاريخ 24 جوان 2014 بين حكومة الجمهورية التونسية و الصندوق العربي للإنماء الاقتصادي و الاجتماعي و المتعلق بالقرض البالغ ثلاثون مليون (300.000.000) دينار كويتي للمساهمة في تمويل مشروع سد ملاق العلوي.

العنوان

مشروع قانون عدد 2014/62 يتعلق بالموافقة على اتفاقية القرض المبرمة بتاريخ 24 جوان 2014 بين حكومة الجمهورية التونسية والصندوق العربي للإنماء الإقتصادي والاجتماعي للمساهمة في تمويل مشروع سد ملاق العلوي

الفصل 1

Est ratifiée, la convention annexée à la présente loi, conclue à Djeddah le 24 juin 2014 entre le gouvernement de la République Tunisienne et le fonds arabe pour le développement économique et social (FADES) et relative au prêt d’un montant de trente millions (30.000.000) de dinars Koweïtiens pour la contribution au financement du projet « barrage Mellègue supérieur ».

تمت المصادقة على الاتفاقية الملحقة بهذا القانون و المبرمة بجدّة بتاريخ 24 جوان 2014 بين حكومة الجمهورية التونسية و الصندوق العربي للإنماء الاقتصادي و الاجتماعي و المتعلق بالقرض البالغ ثلاثون مليون (300.000.000) دينار كويتي للمساهمة في تمويل مشروع سد ملاق العلوي.

العنوان

مشروع قانون عدد 2014/62 يتعلق بالموافقة على اتفاقية القرض المبرمة بتاريخ 24 جوان 2014 بين حكومة الجمهورية التونسية والصندوق العربي للإنماء الإقتصادي والاجتماعي للمساهمة في تمويل مشروع سد ملاق العلوي

الفصل 1

مقبول
150 مع
2 ضد
3 محتفظ(ة)

Est approuvée, la convention annexée à la présente loi, conclue à Djeddah le 24 juin 2014 entre le gouvernement de la République Tunisienne et le fonds arabe pour le développement économique et social (FADES) et relative au prêt d’un montant de trente millions (30.000.000) de dinars Koweïtiens pour la contribution au financement du projet « barrage Mellègue supérieur ».

تمت الموافقة على الاتفاقية الملحقة بهذا القانون و المبرمة بجدّة بتاريخ 24 جوان 2014 بين حكومة الجمهورية التونسية و الصندوق العربي للإنماء الاقتصادي و الاجتماعي و المتعلق بالقرض البالغ ثلاثون مليون (300.000.000) دينار كويتي للمساهمة في تمويل مشروع سد ملاق العلوي.

العنوان

مشروع قانون عدد 2014/62 يتعلق بالموافقة على اتفاقية القرض المبرمة بتاريخ 24 جوان 2014 بين حكومة الجمهورية التونسية والصندوق العربي للإنماء الإقتصادي والاجتماعي للمساهمة في تمويل مشروع سد ملاق العلوي

الفصل 1

Est approuvée, la convention annexée à la présente loi, conclue à Djeddah le 24 juin 2014 entre le gouvernement de la République Tunisienne et le fonds arabe pour le développement économique et social (FADES) et relative au prêt d’un montant de trente millions (30.000.000) de dinars Koweïtiens pour la contribution au financement du projet « barrage Mellègue supérieur ».

 تمّت الموافقة على الاتفاقية الملحقة بهذا القانون والمبرمة بجدة بتاريخ 24 جوان 2014 بين حكومة الجمهوية التونسية والصندوق العربي للإنماء الاقتصادي والاجتماعي والمتعلق بالقرض البالغ ثلاثون مليون (30.000.000) دينار كويتي للمساهمة في تمويل مشروع سد ملاق العلوي.